Az aktuális rész ismertetője: Óriási pisztrángok, mamut méretű csukák, kristálytiszta vizek és egy történet a kapitális halakat kedvelő horgászoknak. Malin Musatescu és Alin Musatescu, Gabi Voicu horgászkísérő meghívására, Írországba látogat, ahol a műcsalik, a horgászok paradicsomába jutnak.