Az aktuális rész ismertetője: A sorozat elhivatott biológusai és természetvédői szükség szerint hol bajba került vadállatok, hol pedig halálra vált áldozataik segítségére sietnek. Az epizódban Mark Hammod, a tucsoni Vadvédelmi Szolgálat szakértője egy családi otthonban egy agresszív bikasiklóval veszi fel a harcot. A találkozás egy életre szóló fájdalmas emlék marad számára.

A műsor ismertetése: A sorozat elhivatott biológusai és természetvédői szükség szerint hol bajba került vadállatok, hol pedig halálra vált áldozataik segítségére sietnek.