Az aktuális rész ismertetője: Dopo un lungo periodo di lavoro al Nord, il vicequestore Lolita Lobosco torna nella sua Bari per dirigere una squadra di soli uomini. E in questo mondo governato dai maschi, sceglie di restare sé stessa per combattere i pregiudizi.