Az aktuális rész ismertetője: Kalifornia középső részén az utóbbi időben nyomott hangulatúak az emberek. Azok, akik mernek beszélni közülük, azt suttogják, a kormányzat megfigyeli őket, méghozzá nem is akárhogyan, egy idegen űrrepülőgép segítségével. A petyka alátámasztására az egyikük még egy videofelvételt is bemutat, melyen háromszöget formázó gyanús fények láthatóak a sötét égbolton. Vajon van-e valóságalapja a megmosolyogtató mendemondának? Nyomozásuk során az Ufóvadászok egy titokzatos alagútra bukkannak a repülőtér közelében.

A műsor ismertetése: A híres mondás szerint "Az igazság az utcán hever". De vajon igaz-e ez a megállapítás? Valóban csupán észre kell(ene) vennünk azokat a jeleket, melyek segítségével meggyőző választ kaphatunk a földön kívüli élettel kapcsolatos kérdéseinkre? A sorozat - egy hívő, egy szkeptikus és egy ingadozó tudósból álló - ufóvadász-csapata erre keres választ többek közt szokatlan alakú fényjelenségekről készült videofelvételeket vizsgálva, idegenek által elrabolt emberekkel találkozva, és a NASA Kennedy-űrközpontja felett gyanús izzó gömbökre lesve. Csatlakozzon az Ufóvadászokhoz, és fejtse meg a titkokat nyolc izgalmas epizódban!