Az aktuális rész ismertetője: In una notte buia e piovosa una donna resta ferita, quasi mortalmente, proprio all'ingresso dell'agriturismo di Ada. Qualcuno le ha sparato contro ed è poi fuggito nel buio. Il nuovo caso che coinvolge Luca riguarda il mondo dei produttori di latte e dei caseifici del posto. La vittima era, infatti, una produttrice di latte biologico in viaggio per convincere il titolare di una ditta ad inserirla tra i fornitori.