Az aktuális rész ismertetője: Utazásunk egy közép-spanyolországi, történelmi városban, Morellában kezdődik. Innen nyugat felé indulunk és felfedezzük a Valdelinarest, a kontinentális Spanyolország legmagasabban fekvő települését. Ezután a hegyek felé utazunk tovább a messzi Albarracinba, ahol a mórok a 12. században erődöt építettek. Spanyolország középső területén sok érdekes és lenyűgöző várat találunk: a Belmonte vár a 17. században néptelenedett el, és a 19. században alakították át villává. La Mancha tartomány egyik látványossága a nagy számú szélmalom, Consuerga pedig az egyik legjobb hely, ahol megtekinthetjük őket. Innen nyugatra találjuk Guadalupét és Spanyolország egyik legszebb épületét, a Santa Maria kolostort, amely az UNESCO világörökség része.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.