Az aktuális rész ismertetője: Vanessa elmondja Gyökérnek, hogy valóban találkozott más férfiakkal. Erősködik, hogy mindez már a múlté, megpróbál megtisztulni, ezért is jár a névtelen alkoholisták összejövetelére. Irakban Sakál őrmester és csapata házról házra járnak, lázadók után kutatva. Az akciót azonban leállítja, amikor észreveszi, hogy az egyik házból egy huzal vezet ki. Csapdát sejtve azon vitatkoznak, hogyan tovább. Mindezt megunva, Gyökér berobbantja az ajtót. Miután belépnek a házba, elcsodálkoznak az ott talált gazdagságon. Az arany kád láttán Terry megpróbálja Bo-t szexre csábítani. Tündéri Brenda visszatér a csapathoz.

A műsor ismertetése: Hat tizennyolc és huszonegy év közötti amerikai katona szembesül a háború borzalmaival, amikor ellenséges tűz alá kerülnek az egyik rommá lőtt iraki városban. A hat újonc - négy férfi és két nő - nemrég érkezett a sivatagi országba. Chris Silas őrmester keze alá kerültek, aki pedig már azt hitte, hogy számára véget ér a háború, és mehet haza. Most pedig mindnyájan egy mecset közelében lapulnak, amelybe lázadók fészkelték be magukat. A helyzetet bonyolítja, hogy jelen van az Al-Jazeera arab tévécsatorna riportere is.