Az aktuális rész ismertetője: Stefanie csak pár percig nem figyel oda a tízéves Luciana-ra és az olyan szerencsétlenül esik el, hogy összetöri magát. Különös szerencsétlenség, hogy a kislány igen speciális és sürgős műtétre szorul ahhoz, hogy újra járni tudjon. Ráadásul a müncheni specialista éppen szabadságát tölti külföldön...

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.