Az aktuális rész ismertetője: Philippe Cousteau Jr. kutatók segítségével tanulmányozza az ötös erősségű hurrikánokat tornádók nyomába ered viharvadászokkal, és bemutatja a szél és a villámlás különös kapcsolatát.

A műsor ismertetése: Az Ifjabb Philippe Cousteau, a legendás felfedező Jaques Cousteau unokája, kalauzol el minket a vulkánok belsejébe, az óceánok mélyére, hogy együtt fedezhessük fel azokat a csodákat, amik körülvesznek minket a Földön.