Az aktuális rész ismertetője: Az elrabolt udvarhölgyet lovagjai elkísérik a Wawelbe. Kazim, a tatár kán lemond a lányról, látva azt, Katarzyna mást szeret. Az eltűnt kisgyermeket azonban hiába keresik, nem találják sehol. Az esküvő után Ulászló király Magyarországra indul, hogy Zsigmond magyar királlyal tárgyaljon. Az útra magával szeretné vinni feleségét, ezzel is megcáfolva az asszony féltékenységét. A várban az egyik szolgálólány terhes, és a királynénak bevallja, Mscislaw nagyúr az erőszaktévő.