Az aktuális rész ismertetője: A magyar írásbeliség legkorábbi szakasza a latinitáshoz kapcsolódik. A műsor központi témája az országalapító Szent István király, és az országvédő Szent László. A róluk szóló krónikák, legendák, István király Intelmei a kor irodalmának jelentős alkotásai, amelyek hatottak a későbbi korok művészetére és a folklórra is.

A műsor ismertetése: A magyar művelődéstörténet legkorábbi szakaszáról szól a műsor, bemutatva, milyen körülmények késztetik és milyen megoldások teszik lehetővé a honfoglaló, majd államalapító magyarság kulturális beilleszkedését a korabeli Európába.