Az aktuális rész ismertetője: Kuba szerelmes lesz egy lány malacba, de nem is tudja mi tévő legyen. Míg Theodor azt tanácsolja, hogy ne féljen megismerkedni vele, és cselekedjen valami szívből jövő dolgot, addig Tig és Leo csak Kuba külsejével van elfoglalva. A helyzetet egy váratlan fordulat fogja megoldani.

A műsor ismertetése: Leo egy kisleopárd, Tig pedig egy tigriskölyök. Jóbarátok ők ketten és csodálatos környezetben élnek a tajgán. Sokat tanulnak Mapa Pandigától, az öreg medvétől, aki mindig izgalmas legendákról mesél nekik. A történetek kapcsán aztán ők maguk is mindig tanulságos kalandokba keverednek. Az első részebn egy nagy kardfogú medve legendájáról hallhatunk, aki meg akarta szerezni a Nap bundáját. Természetesen Leo és Tig is felkerekednek, hogy a utánajárjanak a mesének.