Az aktuális rész ismertetője: Egy német párocska, akik egyébként nem egymás házastársai, egy nyaralóban a szerelmi légyott hevében lángra kap, ám ez jelenleg senkit sem tud kihozni a sodrából. A falusiaknak van ennél sokkal fontosabb dolguk is: tulajdonképp kicsoda is Pippa? Sőt, mi több, ki Pippa anyja, akit Ilm községben keres, és aki őt anno a születése után örökbe adta? Paulmichl rendőr idegeit kikezdi barátnője és kolléganője terhessége. Közben a fogadósnak remek ötlete támad az ilmi passiójáték kapcsán. Julie pedig a múlt árnyaival küzd. Ugyan ki ér rá ilyenkor egy szénné égett turista párocskával törődni? (.)

A műsor ismertetése: Mi kell egy tévéfilmsorozat sikeréhez? Először is: végy négy Nőt. De lehetőség szerint, ne legyenek mimózák. Azután, a faluban történjék bármi, mindig legyen egy hulla. S az lehetőleg férfiből legyen. És persze a végén egy temetés. És kész is már a jól bevált recept, azaz négy összeesküvő, egy temetés. Négy önjelölt női magándetektív szatirikus humorú, szellemes történetei, a javából. Közös tulajdonosai ők egy vidéki nagybirtoknak, amit fel akarnak virágoztatni, bármi legyen is az ára. És természetesen elsősorban nem a maguk számára, hanem a környék lakóinak a javára. Rendkívül érdekes, de ha tudomásukra jut, bárhol a környéken, valamilyen haláleset, ők nyomban ott teremnek, mind a négyen, s rögtön nyomozásba kezdenek...