Az aktuális rész ismertetője: Tom Ryan és Cassie St. John nemrég váltak el egymástól, ám a következő ügyön kénytelenek együtt dolgozni. Egy bombázó repülőgép váratlanul lezuhan, és a pilóta meghal. A baleset azonban merényletnek tűnik.

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.