Az aktuális rész ismertetője: Egy amerikai kisvárosban lerabolják a bankigazgató feleségét. Az agyonlőve talált nő gyilkosára a rendőrség csak nehezen tudja rábizonyítani a tett kitervelését és a gyilkosságot.