Az aktuális rész ismertetője: A Thomas család tengerparti házat szeretne, ami szórakozást nyújt, ha arra van igényük, és nyugalmat, ha pihenni szeretnének.

A műsor ismertetése: Ismerjük meg azokat az ingatlanügynökségeket, amelyek megfizethető tengerparti házak adás-vételében segítkeznek.