Az aktuális rész ismertetője: A török származású Ayse Ingöz-t erős fájdalmakkal szállítják be a kórházba. A kórházban a nővértanulói gyakorlatát töltő szintén török származású Sevinc az, aki tolmácsként lép fel, hogy a németül nem tudó Ayse-val kommunikálni tudjanak az orvosok. Az orvosok diagnózisa az, hogy Ayse szimulál. Nem sokkal később kiderül, hogy mindez óriási tévedés. Stefanie és Sevinc mindent megpróbál annak érdekében, hogy Ayse Ingöz-t újra megvizsgálják...

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.