Az aktuális rész ismertetője: Kilenc hónappal a látogatás után kitör Európa legaktívabb vulkánja, az olaszországi Etna. A szomszédos vulkánok, a Stromboli és a Vulcano is a küszöbön álló kitörés jeleit mutatják.