Az aktuális rész ismertetője: Valieri ügyvéd egy kollégája meggyilkolásával megvádolt orvos védelmét vállalja el. Az áldozat orvosi műhibát követett el a vádlott kezének operálása közben, így a kiváló sebész soha többé nem műthet. Az indíték elég hihető, ám a körülmények nem igazolják a tettet. Eközben Malatesta ügyvédnő Párizsba utazik, hogy ezzel meglepetést szerezzen férjének. De őt éri nem várt meglepetés.

A műsor ismertetése: Az öntörvényű Fabiot letartóztatják rendőrtársa meggyilkolásának vádjával, noha ő csak ki akarta rángatni a piszkos ügyekbő. Kijelölt ügyvédként a Valieri Iroda kezdő ügyvédnője, Chiara vállalja el a védelmét. Fabio sorsa így összefonódik ezzel a maroknyi csapattal, melynek mindenkori elsődleges célja az ügyfelek jogainak védelme.