Az aktuális rész ismertetője: Dr. Lavigne eltávolít egy daganatot egy idősebb kutyából, dr. Ross megpróbálja megmenteni egy nyúl lábát, amelyet egy kutya megharapott, dr. Blue pedig ivartalanít egy szamarat.