Az aktuális rész ismertetője: Church egy kábítószer-dílert akar lebuktatni úgy, hogy miközben drogot vásárol tőle, az egész találkozót rögzítik. Előre nem várt gikszer történik azonban, amikor három agresszív fiatal éppen azt a benzinkúti boltot akarja kirabolni, ahol ők ketten találkoznak. Church egyrészt nem leplezheti le magát a díler előtt, másrészt viszont rendőrként meg kell gátolnia, hogy ártatlanoknak is baja essen.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.