Az aktuális rész ismertetője: Myke és Ruth erdőtűzzel küszködik Luisianában. Kerülniük kell a kidőlő fákat, miközben megpróbálnak búvóhelyet építeni, ahol átvészelhetnék a lángok tombolását.

A műsor ismertetése: Egyedül is csak a legkiválóbbak képesek túlélni a vadont, de ha a házastársuk is velük tart, aki persze időnként másként gondolkodik... A sorozat főhősei Mykel 'Myke' Hawke, aki egy különleges egység túlélési szakértője volt és felesége, Ruth, aki televíziós újságíróként éli városi életét. A világ legtávolabbi és legfélelmetesebb helyeire látogatnak, hogy kipróbálják, mire képesek együtt. Négy napot és négy éjszakát kell együtt eltölteniük úgy, hogy egy késen és a rajtuk levő ruhán kívül semmi más nem segíti őket. Akaraterejüket és házasságukat is próbára teszi, ahogy a Föld legkietlenebb helyein harcolnak a rideg természettel. Mykel számára a túlélés szakma. A zöldsapkásoknál kapott katonai kiképzésen megtanulta a túlélés minden fortélyát, Ruth számára azonban a vadonban minden egészen új. A hálóhely építésétől a vadászaton át a menekülési utak felfedezéséig Mykel mindent megtanít feleségének, ami a változatos viszonyok között az életben maradáshoz szükséges.