Az aktuális rész ismertetője: Nora Houghton nyomozó ellátogat a helyi börtönbe, ahol Thomas Wilkes tölti büntetését. Wilkes-t Nora juttatta börtönbe, és azért ítélték el, mert nőket erőszakolt meg. Most a nyomozónő azért keresi fel, hogy információkat szerezzen egy gyilkosságról. Wilkes úgy tesz, mintha tudna valamit, egy adott pillanatban azonban két társával együtt túszul ejti a nőt, és elmenekülnek. Egy családi háznál megállnak a kocsival, Wilkes megöli a tulajdonost, majd összeverekszik Doccal, az egyik társával, hogy ki erőszakolja meg a túszt először. Amíg a vita folyik, azalatt Nora elmenekül. Wilkes dühében kinyírja Docot és Nora nyomába ered...

A műsor ismertetése: Az izgalmas sorozat feszültségekben gazdag bűnügyi történeteket vonultat fel igazi sztárok - köztük a Vészhelyzetben megismert és megszeretett Ross doki, azaz George Clooney - főszereplésével.