Az aktuális rész ismertetője: A halászhajók ismét kifutnak a tengerre az USA-beli Gloucester kikötőjéből! A flotta mindent megtesz érte, hogy feledtesse az elmúlt év szomorú, a koronavírus miatt tragikusra sikerült szezonját, és minél több halat _ és hasznot _ húzzon a fedélzetre; ez azonban nem lesz könnyű, mert a tavalyi veszteségek miatt hatalmas a nyomás a kapitányokon, akiknek minden egyes kockázatvállalása katasztrófához vezethet _ vagy busás profithoz.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?