Az aktuális rész ismertetője: Tovább folytatódik dunai utazásunk, ebben az epizódban Ulmtól Regensburgig. A néző megismerkedhet Bernd Hummel maratoni-futóval, aki 2002-ben a Duna majdnem egész hosszát végigfutotta, a deltától Ulmig, 40 nap alatt. Követjük a Duna szelíd szakaszát Donauried felé, egészen Riedheimig. Dieter Gaissmayer kertész pedig híres bio-konyhakertjéről, már több mint 25 éve és még sok-sok érdekesség várja a Duna menti népek életére kíváncsi nézőt.

A műsor ismertetése: A cím egyszerű és tiszta, a Duna. Arra vállalkozott a német és francia stáb, hogy végighajózzon a Duna 2.888 kilométeres vízi útján, miközben a néző betekintést nyerhet a Duna mentén élő népek hagyományaiba, mindenek fölött boszorkánykonyháikba, főzési praktikáikba, a dunai ízek világába, továbbá megismerheti a Duna mentén épült történelmi városokat, falvakat, melyek talán a Duna nélkül soha nem épültek volna fel. A Fekete Erdőtől kezdve Európán át, Ulm-Passau-Linz-Wachau-Krems-Bécs-Pozsony-Budapest-Vukovár-Noviszád-Bukarest, s nem utolsó sorban a Duna-deltáig tart a hosszú utazás az ínyencek világában.