Az aktuális rész ismertetője: Csobbanjunk az úszás tudományába! Dr Heather az ellenállásról beszél, miközben az adott trió egy mókás és heves napot tölt a medencében.