Az aktuális rész ismertetője: Alan és Denny perbe keveredik a melegjogi aktivistákkal. Az új vezetés Paul Lewistont bízza meg azzal, hogy felügyelje a védőügyvédi gárda munkáját. A Crane, Poole & Schmidt neve megváltozik. Shirley és Carl nézeteltérésbe keveredik az esküvő előkészületei során. Alan és Denny Washingtonba utazik, hogy a Legfelsőbb Bíróság előtt érveljen azért, hogy Denny hozzájusson a kísérleti fázisban lévő gyógyszerhez.

A műsor ismertetése: Az ügyvédi iroda egyik vezetője, Edwin Poole idegösszeomlást szenved, így Paul Lewiston kénytelen új munkatársat keresni a helyébe, ezért visszahívja a céghez Brad Chase-t. Alan Shore új ügyet kap: egy anya be akarja perelni az Annie című musical producereit, miután a lánya nem kapta meg a főszerepet azon az alapon, hogy feketebőrű. Denny Crane megpróbálja megakadályozni, hogy ügyfele magánnyomozót fogadjon fel annak kiderítésére, kivel csalja meg a felesége.