Az aktuális rész ismertetője: A sorozat elhivatott biológusai és természetvédői szükség szerint hol bajba került vadállatok, hol pedig halálra vált áldozataik segítségére sietnek. Az epizódból megtudjuk, hogy mi a teendő, ha vadlovak veszélyeztetik egy terepmotorverseny résztvevőit és nézőit; hogy mit
érez egy család, ha csörgőkígyók ütik fel tanyájukat otthonuk közvetlen közelében; hogy miként lehet eltávolítani egy hívatlan vaddisznót egy tanyáról; és hogy mi a megoldás, ha kismókusok szorulnak egy kemencekéménybe.

A műsor ismertetése: A sorozat elhivatott biológusai és természetvédői szükség szerint hol bajba került vadállatok, hol pedig halálra vált áldozataik segítségére sietnek.