Az aktuális rész ismertetője: Hirtelen jött tavaszi vihar bénítja meg a város autópályáit, Steve-nek 400 m-es szakaszon kifolyt üzemanyagot kell feltakarítania, miközben Sonny az elterelő útvonal szabadon tartásán munkálkodik.

A műsor ismertetése: Hóviharoktól kezdve felborult teherautókig sok minden akadályozhatja a közlekedést. Az országúti mentőosztagok gondoskodnak arról, hogy az autópályán folyamatos legyen a forgalom.