Az aktuális rész ismertetője: Egy vietnami férfit holtra verve szállítanak a kórházba. Hallgat, mert ellenfele halálosan megfenyegeti, hogy megöli a családját. A kórház dolgozói segítenek a vietnami családon. Ernesto, a gipszelt lábú artista fiúcska, és Alex, Stefanie fia, lopásba keveredik, hogy megmentsen egy beteg cirkuszi szamarat.

A műsor ismertetése: A Stephanie ápolónőként dolgozik egy nagyvárosi klinikán. Kolléganőivel a legnehezebb pillanatokban is meg kell őrizniük nyugalmukat és tudásuk legjavát kell adniuk. A történet nem csak a kórházi élet mozgalmas világába, de a nővérek magánéletébe is bepillantást ad.