Az aktuális rész ismertetője: A nemrégiben megépült Alexander Fegyházban Észak-Karolina legelvetemültebb és legproblémásabb bünözőit tartják fogva. A rend fenntartása érdekében a börtönőrök a legradikálisabb ellenőrzési és fegyelmezési eljárásoktól se riadnak vissza, legyenek azok jól bevált "középkori" módszerek, vagy éppen a modern technológia gyümölcsei. És mégis: ha kábítószercsempészetről vagy az őrök kijátszásáról van szó, az elítéltek még ebben a rettegett intézményben is sikert sikerre halmoznak.