Az aktuális rész ismertetője: A Wiegand család súlyos autóbalesetet szenved. Az anya és egyik lánya szerencsésen megússza a balesetet könnyebb sérülésekkel, ám a másik lány, Vera radioaktív sugárzásnak lett kitéve az autó mellett, ezért csontvelő átültetésre lenne szüksége. Günther, Vera nagybátyja azt szeretné, ha a lányt Amerikában egy speciális klinikán kezelnék. Azért ragaszkodik döntéséhez, mert kiderül, hogy ő a lány igazi apja.