Az aktuális rész ismertetője: Amikor Mr. Chang munkája gyorsabb metróvezetőt kíván, bizonyítania kell, hogy tud olyan gyors lenni, mint egy robot. // Adelaide segíteni akar a városi cicáknak, hogy örökbe fogadják őket, de vajon tud segíteni eme goromba macskáknak?

A műsor ismertetése: A Casagrande család a független, kaland vágyó, 11 éves Ronnie Anne történetét meséli el, aki a nagyvárosi élet rejtélyeit kutatja szeretetre méltó, népes, több generációs, mexikói származású amerikai családjával.