Az aktuális rész ismertetője: Amikor Charlott megnyitja klinikáját, óriási verseny alakul ki a két praxis között. Az orvosok valósággal lopkodják egymás betegeit, amitől eléggé feszült a hangulat. Dell segíteni akar egy egyedülálló várandós anyának, és összehozza a lányt egy gyermektelen párral. Charlotte rosszulléteit látva Cooper azt hiszi, hogy terhes, de kiderül, hogy pusztán gyomorrontásról van szó. Addisont bosszantja a konkurens klinika orvosának arrogáns stílusa.

A műsor ismertetése: Addison új munkahelyének specialitása a mesterséges megtermékenyítés, amely tény néha elég bizarr és drámai szituációkat képes eredményezni. Az intézmény neve Oceanside Wellness Center, amelyet egykori diáktársai, Naomi és Sam Bennett alapítottak és irányítanak. Az ő megkeresésükre dönt úgy Addison, hogy magánéleti problémái elől is menekülve megpróbál új életet kezdeni mind magánéleti, mind szakmai fronton.