Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy rendőr megállít egy szabálytalankodó sofőrt, gyilkosságok sorozata veszi kezdetét. A nyomozóknak egy szadista gyilkost kell elkapniuk.