Az aktuális rész ismertetője: Jo kivágja az erdő fáit, hogy jó pénzért eladhassa azokat. Tom és barátai értesítik a serifet, ám az most mással van elfoglalva, Jo pedig bosszúból még Huck fáját is a kivágandók közé sorolja. A kis csapat szerencséjére, Polly néni a mindig csavargó Tom nyomába indul, megmentve ezzel a gyerekeket és a fákat is.