Az aktuális rész ismertetője: A Reel E. Bugging mindent kockára tesz a jó eredményért: megkísérel átjutni a homokpadsoron, borzalmas időjárási körülmények között. Eközben az északi flotta szintén mozgósítja a fizikai és szellemi erőit, mert a rossz kezdés után valami újat kell mutatnia, ha utol akarja érni a nagy fogásokkal meglépő déli hajókat.