Az aktuális rész ismertetője: Franco és Vanni verekedésbe keveredik egy magyarországi étteremben, és letartóztatják őket. Az ügy tisztázására Orazio és Gio Magyarországra utazik. A rendőrség a kamiont elengedi, de a fiúkat ott tartja. A kocsit hazaszállító Orazio útközben kisebb infarktust kap, és kórházba szállítják. A járművet Gio vezeti tovább, a magyar kamionosok önzetlen segítségétől kísérve...

A műsor ismertetése: A filmsorozat a kamionosok életét mutatja be. Az epizódok mind önálló történeteket mesélnek el, nem épülnek egymásra. A főszereplő két olasz kamionvezető Franco és Giovanni.