Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Az éjszakai vihar látszólag nem okozott károkat Tengerzugban, ám másnap, amikor Éliás és Fürge ellenőrző körútra indulnak, meglepetten veszik észre, hogy a tengeren mindenhol sárga gumikacsák úszkálnak. Egy partra sodródott konténerből kerültek a vízbe, így a mentőcsapat megpróbálja a konténert az öbölbe húzni, ám az megtelik vízzel és elsüllyed. Valamit ki kell találniuk, a tengerfenéken nem maradhat… Ekkor Éliásnak remek ötlete támad, ám ehhez az összes gumikacsára szükség lesz.

A műsor ismertetése: Létezik egy bájos kis öböl, Tengerzug, melynek lakói a hajók, világítótornyok és daruk. Mindenkinek megvan a maga szerepe: Éliás, Helinor és Mini a mentőcsapat, Vén és Kis Pisla a világítótornyok, akik folyamatosam őrzik az öblöt. Góliát, a szerelő, ő egy mindent megoldó munkagép. A kis közösséghez tartozik még Teknő és Halashálós, az öreg halászhajók, Fürge, Éliás hű barátja. Hercegnő, Rocky és Jachti pedig a sokkal előkelőbb Aranyöbölben laknak, ám szívesen látogatják tengerzugot, hiszen ott mindig történik valami.