Az aktuális rész ismertetője: Texasban egy vihar után Eddins érkezik ki elsőként a leszakadt távvezetékhez, amelyik még áram alatt van. Richards megpróbál végrehajtani egy elfogatóparancsot.