Az aktuális rész ismertetője: Ingrid távollétében Suzy a felelős a kozmetikai szalon rendjéért. Betoppan egy egykori televíziós sztár meteorológus, Brigitte, akit nagyon megviselt egykori népszerűségének elvesztése. A szalonban megpillant egy jelenlegi televíziós személyiséget, aki szerinte hozzájárult "trónfosztásához". Eszeveszett ötlete támad: pisztollyal túszul ejti a szalon dolgozóit és vendégeit, és arra kényszeríti Frédéricque-et, hogy vegye vissza a tévébe...

A műsor ismertetése: A Vénusz Szépségszalon című film hatalmas sikere után a rendező és a producerek elhatározták, hogy sorozattá bővítik a témát: a kozmetikai szalonba betérő hölgyek és a kozmetikusok munka közben elmesélik egymásnak életüket, gondjaikat, szerelmi problémáikat. De az Apolló részleg miatt a férfiak sem maradnak ki a mesélésből...
Az eredeti játékfilmben mutatkozott be először Audrey Tautou, aki a sorozatban is megjelenik időnként.