Az aktuális rész ismertetője: Egy vietnami származású üzletember kisfiát elrabolják. Frank és Goldie kétségbeesett harcot folytatnak az emberrablók lefüleléséért és a kisfiú előkerítéséért. Az amerikai elnök közelgő ausztráliai látogatásával kapcsolatban két amerikai összekötő tiszt érkezik a vízi rendőrökhöz.

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.