Az aktuális rész ismertetője: Jonasék legújabb küldetésük akciótervén dolgoznak. Az idő viszont egyre fogy, így alkalmi felettesük Metz rákényszeríti saját tervét a csapatra. A feladat egy lépfene labor elfoglalása és minták begyűjtése. Egy korábbi rajtaütés során egy akciócsoport már vesztesen került ki a küldetésből és Jonaséknak sem kecsegtet semmi jóval. Amikor mégis bejutnak a célterületre, döbbenten veszik tudomásul, nincs szó semmiféle lépfene laborról.

A műsor ismertetése: Az egység egy speciális erő működését mutatja be, ahol a csapat tagjai, magasan képzett katonaként életüket kockáztatva állnak helyt a titkos akciók során. Az életveszélyes helyzetek különleges barátokká formálják őket. Feleségeik is megalapítják saját "egységüket" férjeik támogatására, egy-egy akció során együtt küzdenek a bizonytalansággal és a félelemmel, és segítenek egymásnak hozzászokni az új, titkos életforma okozta stresszhelyzethez.