Az aktuális rész ismertetője: Wade kétségbeesetten próbálja kideríteni, hogy kié lehet a nagyméretű ruhadarab, amit egy görbe este után a lakásán talált. Zoe nagyon aggódik George miatt, mert úgy gondolja, a férfi a tagadás fázisában képtelen szembenézni azzal, hogy megcsalták. A városban mindenki lázasan készülődik a jótékonysági zenés estre, azonban George fellépés helyett New Orleans-ba szökik, ahová Zoe-t is maga után hívja.

A műsor ismertetése: A new yorki Dr. Zoe Hart nagyon elkeseredik, amikor kiderül, hogy az áhított mellkas-sebészi ösztöndíjához azt a feltételt szabják, hogy egy évig háziorvosként kell dolgoznia. Végül az alabamai Bluebell-ben köt ki, ahol azonban nagy meglepetés éri: dr. Harley Wilkes, aki mellett praktizált volna, elhunyt, és a fele praxisát rá hagyta, azonban a praxison a kissé öntelt dr. Brick Breeland-del kell osztoznia...