Az aktuális rész ismertetője: Kevés olyan eredeti, tiszta hely van Földünkön, mint Yukon-delta Alaszkában. Csupán 25 ezer ember él ezen a szigorú éghajlaton. a 30 fokos nyári napokat hamar felváltja a kemény tél, amikor a hőmérséklet mínusz 50 fokig is süllyed, ekkor hónapokra minden a hó és jég szorításába kerül. Az eszkimók vadászatból és halászatból élnek, tevékenységük a Yukon-folyó partjára koncentrálódik. A halfeldolgozó üzem létfontosságú szerepet játszik a világnak ebben a messzi régiójában. A munkalehetőség itt szűkös és szezonális. A lazacszezon végeztével elköltöztetik a gyárat. A klímaváltozással a hőmérséklet emelkedik, a tartósan fagyott talaj részben felengedhet, komoly problémát okozva a növényzetnek és a helyi lakosságnak, ugyanis sok ház a fagyott talajrétegre épült. A globális felmelegedés első számú vesztesei a hideg vizeket kedvelő fehér bálnák lesznek, de a költöző madarak élőhelyei is részben meg fognak szűnni.