Az aktuális rész ismertetője: Nem sokkal a Bomba című film bemutatója előtt, egy berlini filmforgalmazó cég irodájában egy, a filmben szereplővel tökéletesen azonos bomba robban. A pokolgépet Michael Buckmann bombaszakértő helyezte el és robbantotta fel. A férfi nem sokkal a robbantás után értesíti a berlini rendőrséget további terveiről is, melyből kiderül, ugyanilyen bombát helyezett el a díszbemutató helyszínén is, amit a film végén fel is fog robbantani. A rendőrség megtudja, hogy az elmeháborodott Buckmann ilyen "látványos" módon kíván öngyilkosságot elkövetni. A LégiZsaruk azonnal akcióba lépnek, ám Buckmann profi és mindenáron azt akarja elérni, hogy terve sikerrel járjon. Ennek érdekében több olyan intézkedést is tett, amire a LégiZsaruk csapata még csak gondolni sem mert korábban...