A színész meghallgatásra ment, az eredmény frenetikus lett.
Liam Neeson volt már német üzletember, Jedi mester, meg még megannyi más, ám most igazán nagy dobásra készül: ő lesz a Mikulás. Nem viccelünk, a Stephen Colbert péntek esti műsora azzal kezdődött, hogy Mikulás ruhában meghallgatásra készült, hogy ő lehessen a bevásárlóközponti Télapó.
A színész nekifogott, ám az eredmény meglehetősen rémületes lett. A producer több vidámsággal kérte megismételni a szöveget. Liam mondatai egyre nyomasztóbbá váltak, mint az előzőek, míg a vége egészen horrorisztikusra sikerült. "Hadd mondjak valamit a rénszarvasról, aki átgázolt a nagymamán. Megkeresem. Megtalálom, és megölöm" - felidézve az Elrabolva szállóigévé vált telefonos jelenetét.
