A Svájci Nagykövetség, az Osztrák Kulturális Fórum és a Goethe Intézet közös filmhete a német nyelvterület legfrissebb filmjeiből ad ízelítőt, ezúttal is eredeti nyelven, magyar felirattal.
Az ecsetek meg vannak számolva, az osztályterem inkább kopár, mint inspiráló. Ennek ellenére, a börtöniskola az egyetlen hely, ahol a fiatalkorú bűnözők gondolatai kicsit elkalandozhatnak. Elisabeth Berger szokatlan módszerekkel tartja kezében az irányítást: a helyesírás és a matematika nem tartozik a prioritásai közé, a lázongó fiatalokat inkább szellemes megjegyzésekkel vagy a konyhába tett engedély nélküli kirándulásokkal igyekszik féken tartani. Amikor Fuchs tanárként munkába áll, először Bergerrel kell megküzdenie, aki nem akarja átadni a terepet az újonnan érkezettnek, különösen, hogy Fuchs felügyelete alatt történik egy incidens, melynek során egy elítélt lány, a 16 éves Samira verekedésbe keveredik, és végül magánzárkába kerül. Fuchs fokozatosan elnyeri az introvertált lány bizalmát, de közben a saját múltjából is felszínre törnek a traumák.