(szinkronizált angol-francia-ír filmdráma, 109 perc, 2014)
A műsorszám megtekintése 12 éven aluliak számára nem ajánlott!
Az ír Jimmy Gralton egyszerű parasztcsaládban született, fiatalon körbehajózta a világot a brit haditengerészet tagjaként, majd megjárta Amerikát, ám hazatért, hogy harcoljon az ír függetlenségért az angolok ellen. A régi élete visszahúzza: barátai biztatására újra megnyitja tánctermét vagy inkább közösségi házát, ahol tánc- és irodalomórákat, bokszleckéket vehetnek egymástól a közösség tagjai, és persze politikáról is szó esik.