„A matematika és a fizika az elmúlt kétszáz évben gyökeresen átformálta a térről, időről, úgy általában a minket körülvevő világról alkotott képünket. A különböző elméletekből összességében egy rendkívül kreatív szabad játék bontakozik ki. Miközben az új tudomány az életünk meghatározó részévé és uralkodó világnézetté vált, hétköznapi szinten még mindig egy merev, háromdimenziós anyagi világba zártság él a köztudatban. A magasabb dimenziók, önmagukba forduló terek, relativitáselmélet ma is bizarrul hatnak, kevéssé ismert, hogy ezek a matematikusok és fizikusok mindennapos munkájának részét képezik. A könyv így az emberi életünk és a tudományos világképünk közötti szakadékot próbálja áthidalni néhány újkori térkonstrukció körüljárásával.
Hogy a tudomány és élet ténylegesen formálhassák egymást, ne csak félreértéseken és elvárásokon alapuló, mindkét fél számára korlátozó kapcsolat legyen közöttük.”

A beszélgetés résztvevői:
Pintér Gergő matematikus
Gáspár Merse Előd fizikus
Rácz István fizikus
Surányi László matematikus

Moderátor: Fábri György